top of page
fotor_1730513722030.jpg

Módulo 2

Período de 1934 a 1959 – desde el inicio de la acción con los más necesitados hasta la fundación de las Obras Sociales Hermana Dulce.
IntroducaoMod2
00:00 / 04:18

Para su comodidad, escuche la audiodescripción de este espacio. Puede pausarla o silenciarla cuando lo desee.

1. Foto del texto de introducción.jpg

“IGLESIA EN MOVIMIENTO”
MÁXIMA EXPRESIÓN DEL AMOR

Santa Dulce de los Pobres trascendió los confines del convento, saliendo a la calle para atender a los más necesitados. Era una “Iglesia en salida” –término utilizado por el Papa Francisco en la Exhortación Apostólica Evangelii Gaudium– para ayudar a las personas que necesitaban apoyo material y espiritual. Con una intensa necesidad de encontrar al Cristo de la Pasión en el dolor de los desvalidos, emprende voluntariamente su via crucis diario, encarnando el sufrimiento de los pobres y abrazando la cruz de Cristo.
A lo largo de su camino de amor y servicio, dio innumerables pruebas de su capacidad de superar límites y anticiparse a los avances sociales para ayudar a quienes más lo necesitaban. Sus acciones ejemplifican la diversidad de su rol y cómo siempre estuvo adelantada a su tiempo, marcando una diferencia en las vidas de los menos afortunados. Santa Dulce de los Pobres, “anticipó”, típico de los santos, el Concilio Vaticano II, que entendió que la vida religiosa consagrada debe ser fermento de amor en el mundo.

Santa Dulce de los Pobres junto a un enfermo.

LAS PRIMERAS MISIONES DE LA JOVEN MONJA

A los 20 años, después de haber hecho los votos temporales, Santa Dulce de los Pobres regresó a Salvador en septiembre de 1934. Su primera misión fue en el Hospital Español, trabajando como auxiliar de enfermería, sacristana, en el departamento de rayos X y en la recepción. En febrero de 1935 partió para su segunda misión: enseñar Geografía e Historia en el Colegio Santa Bernadete, administrado por su congregación, situado en el Convento de la Peña. Sin embargo, el sueño de dedicarse por completo a los necesitados persistía en su corazón.
No tardó mucho en hacerse realidad este deseo.

Alumnos del Colegio Santa Bernadete, donde Santa Dulce de os Pobres enseñaba Geografía e Historia, en 1935.

2º.Las primeras misiones_Rayos X en funcionamiento en el Hospital Español.jpg

En uno de sus roles en el Hospital Español, su primera misión siendo monja.

2b. Las primeras misiones_Alumnos del Colegio Santa Bernadete.jpg
PrimeirasMissoes

APOYO A LA CLASE TRABAJADORA

Santa Dulce de los Pobres recibió permiso de su superiora para dedicarse a los necesitados. En 1935, comenzó a trabajar para la clase trabajadora, visitando fábricas al mediodía y después del trabajo, para evangelizar a los empleados. Más tarde, comenzó a visitar a las familias de los trabajadores y a promover bautismos, bodas, catequesis y atención a los enfermos. Se sintió feliz de compartir el mensaje de Jesucristo con estas personas. En 1946, dirigió la campaña para entronizar la imagen del Sagrado Corazón de Jesús en varias fábricas de Itapagipe. En la Fábrica de la Peña, en el barrio Ribeira, abrió una biblioteca con 50 libros, periódicos y revistas católicas.

El 1o de noviembre de 1936, Santa Dulce de los Pobres y Fray Hildebrando fundaron la Unión Obrera de San Francisco, institución dedicada al apoyo social y religioso de los trabajadores de la región industrial de Itapagipe. En esa época no existían leyes que protegieran a la clase trabajadora. En 1937, bajo el liderazgo de los dos religiosos, la organización se convirtió en el Círculo Obrero de Bahía (COB), entidad que tenía el mismo propósito y que se expandió por todo el país. Santa Dulce de los Pobres y Fray Hildebrando cuidaban de los trabajadores y de sus familias, abriendo puertas de inclusión para quienes estaban relegados a la invisibilidad.

AmparoClasseOperaria
3a. Texto de apoyo a la clase trabajadora_ID Obreros de la fábrica Penha inauguraron una biblioteca

Santa Dulce de los Pobres en una de las fábricas, donde evangelizaba a los trabajadores durante las horas permitidas por los empresarios.

3b.Texto de apoyo a la clase trabajadora_ID Fundadores de la UOSF 01.jpg

La primera dirección del Sindicato de Trabajadores de San Francisco. Entre los dos frailes franciscanos se encuentran: Santa Dulce de los Pobres, Sor Mathya y Sor Nazareth.

EMPRENDEDORA  VANGUARDIA

Con el objetivo de recaudar fondos para mantener los servicios prestados por el Círculo Obrero de Bahía (COB), Santa Dulce de los Pobres y Fray Hildebrando construyeron tres cines en Salvador: Cine Roma, Plataforma y São Caetano. A medida que la entidad fue creciendo, se dedicaron a construir una nueva sede en el barrio de Roma. Durante la construcción, la monja sugirió que la fachada del nuevo edificio se completara antes que el resto, con el objetivo de incentivar a los donantes para facilitar la recaudación de fondos. Esta idea sorprendió al ingeniero Norberto Odebrecht, quien reconoció lo inteligente de la propuesta. Tiempo después, definió a Santa Dulce de los Pobres como una de las mayores empresarias que había conocido. La inauguración de la nueva sede del Círculo Obrero de Bahía tuvo lugar el 21 de noviembre de 1948, con la presencia del presidente Eurico Gaspar Dutra.

4a. Texto El empresario en la vanguardia_Construcción del Círculo Obrero.jpg

El nuevo edificio del Círculo Obrero de Bahía en construcción. Un emprendimiento pensado y ejecutado por la madre y el padre de los pobres, Santa Dulce de los Pobres y Fray Hildebrando.

EmpreendedoraVanguarda
4b. Texto Empresarial a la Vanguardia_Beneficiarios de la COB.jpg

Las familias de los trabajadores también fueron atendidas por el Círculo Obrero de Bahia, con atención médica y odontológica, cursos de formación profesional, educación básica para niños, entre otros.

OCUPACIONES DE ESPACIOS PÚBLICOS Y PRIVADOS

A partir de 1939 Santa Dulce de los Pobres inició una larga trayectoria, ocupando espacios públicos y privados para albergar a personas en situación de vulnerabilidad social. Esta iniciativa culminó con la fundación de las Obras Sociales Hermana Dulce el 26 de mayo de 1959. Las casas de la calle Isla de las ratones, los talleres de la Compañía Bahiana de Navegación, los arcos de la colina de la Iglesia de Bonfim, el antiguo mercado del pescado y el gallinero del Convento San Antonio fueron el trayecto de la peregrinación con sus pobres.

OcupacoesEspacos
5a. Introducción del texto Las ocupaciones de los espacios públicos y privados.jpg

Ayuda a los pobres y enfermos que vivían en las calles.

“Si fuera necesario, volvería a empezar de nuevo, por el mismo camino, recorriendo el mismo camino de dificultades, porque la Fe, que nunca me abandona, me daría la fuerza para seguir siempre adelante.”

Santa Dulce de los Pobres.

• LA CALLE DE LA ISLA DE LOS RATONES

En 1939, en una tarde tranquila, Santa Dulce de los Pobres se dirigía al Convento de la Peña, donde vivía, cuando encontró a un niño enfermo en la acera, pidiendo ayuda. Impulsivamente, lo llevó a la Plaza Consejero Nabuco, en la calle Isla de las ratones. Albergó al niño en una casa vacía, con la ayuda de un joven, a quien le pidió derribar la puerta de entrada. Este gesto se multiplicó, atrayendo a más enfermos, lo que la llevó a derribar más puertas. Incluso frente a la resistencia de los propietarios de las casas ocupadas, continuó atendiendo a los necesitados, sembrando las semillas para el inicio de las Obras Sociales Hermana Dulce.

5b. Foto del texto Isla de las Ratas.jpg
IlhaRatos

• TALLERES DE LA COMPAÑÍA BAHIANA DE NAVEGACIÓN  BAHIANA

Tras desalojar las casas de la calle Isla de los ratones, Santa Dulce de los Pobres obtuvo autorización para instalar a sus pacientes en los talleres de la Compañía Bahiana de Navegación. Para apoyar su misión, buscó incansablemente donaciones en la región, convirtiéndose en una figura reconocida. A los 26 años, lideró varias acciones sociales a favor de los trabajadores y sus familias, y también se hizo cargo del puesto médico y de la farmacia del Círculo Obrero de Bahía. En 1941 realizó el curso de Dependiente de Farmacia y en 1947 el de Auxiliar de Servicio Social.

5c. Fotografía del texto Talleres de la empresa - Copia.jpg
OficinasCiaNavegacao
5c1. Fotografía de los talleres de la empresa Texto.jpg
5c2. Fotografía de los talleres de la empresa Texto.jpg

Diplomado en formación técnica como Oficial de Farmacia, en 1941, y como Auxiliar de Servicio Social, en 1947.

• EL SANTUARIO DEL SEÑOR DE BONFIM Y EL ANTIGUO MERCADO DEL PESCADO

En 1945, tuvo que abandonar el refugio instalado en la Compañía de Navegación Bahiana, ya que el lugar estaba siendo sometido a obras de revitalización. Llevó a sus pobres hasta los arcos de la colina del Santuario del Señor de Bonfim, pero pronto el alcalde Wanderley de Pinho le pidió que abandonara el lugar, pues el templo ya era un famoso punto turístico de la ciudad. Ella identificó otro alojamiento en la región, el antiguo Mercado del pescado, pero, una vez más, fue advertida por el alcalde, quien le pidió que se fuera. Las dificultades que experimentó al cuidar a sus pobres fueron fuente de gran angustia en su corazón.

5d. Foto texto Iglesia de Bonfim.jpg

Santuario del Señor de Bonfim, uno de los lugares donde Santa Dulce de los Pobres albergaba a quienes auxiliaba. Actitud que molestó a las autoridades de la ciudad.

SantuarioBonfimMercadoPeixe

• EL GALLINERO DEL CONVENTO SAN ANTONIO

Ante tantos rechazos, pidió a la superiora del convento, Sor Gaudência, permiso para utilizar el espacio del gallinero del Convento San Antonio, donde se habían mudado recientemente. Adaptó el entorno con ayuda de voluntarios y alimentó a sus pobres con una deliciosa sopa de pollo. Era el año 1949. En este lugar, con más tranquilidad, Santa Dulce de los Pobres continuó su trabajo. Sin embargo, la gente continuó llegando y, además del gallinero, también fueron acomodados en los alrededores del Convento y del Círculo Obrero de Bahía, reuniendo a una multitud de necesitados. El gallinero se convirtió en un pequeño consultorio. Como ella decía: “el amor construye y solidifica”. Esta actitud fue un acto de Compasión, porque el dolor de la otra persona era su dolor.

Galinheiro
5a. Foto texto de la Fachada del Gallinero.jpg
5f. Texto de la foto: Galinhero.jpg

Espacio en el gallinero del Convento San Antônio, donde Santa Dulce de los Pobres albergó a los enfermos en 1949. Es el punto cero de las Obras Sociales Hermana Dulce.

“Desde el primer día que coloqué a los enfermos en el gallinero, estuve convencida de que todo sale bien porque yo sólo soy un instrumento de Dios””.

                                                                                                                     Santa Dulce de los Pobres

APOYO A LA COMUNIDAD DE ALAGADOS 

En 1948 surgieron las primeras noticias sobre una nueva invasión en el Caminho da Areia. Con el crecimiento poblacional, Salvador enfrentó escasez de viviendas, afectando a las personas más pobres. Las primeras chozas se construyeron en una estrecha franja de tierra y se expandieron hacia los espacios pantanosos entre la costa y el manglar, formando la favela de palafitas (casas sobre pilotes) más grande del país: los Alagados (inundados). Las Hermanas Misioneras de la Inmaculada Concepción de la Madre de Dios, lideradas por Santa Dulce de los Pobres, comenzaron a ayudar a la comunidad con atención médica, alimentación, educación y orientación cristiana. En la década de 1950, la monja creó una red de solidaridad, estableciendo un banco de leche materna para nuevas madres con tuberculosis. Las madres sanas amamantaron a los bebés de madres enfermas, maximizando el concepto de maternidad responsable. Santa Dulce de los Pobres fue una de las pioneras en crear el Banco de Leche Humana.

Posteriormente se convirtió en ley en mayo, mes de su nacimiento, del año 1988. La prensa de Salvador la apodó cariñosamente como “Ángel Azul de Alagados”, reconociendo su incansable dedicación a esta comunidad.

ComunidadeAlagados
Comunidad de Alagados
6º. Texto Bienvenido Alagados.jpg

Asistencia integral a la comunidad de Alagados.

EL ACCIDENTE QUE CONMOCIONÓ A SALVADOR

En 1952, un trágico accidente sacudió la ciudad. En la mañana del 5 de enero, las hermanas del Convento de San Antonio fueron sorprendidas por un fuerte ruido, seguido de gritos desesperados. El autobús de la línea Ribeira, número 6214, colisionó con un tranvía eléctrico frente a la residencia de las monjas, provocando decenas de muertos y heridos. Las hermanas del convento fueron las primeras en llegar para ayudar. En un acto valiente, Santa Dulce de los Pobres, ayudada por la Hna Hilaria, subió a una caja y rompió la ventana lateral del autobús con una piedra y logró salvar a varias personas que estaban atrapadas entre los restos, arriesgando sus propias vidas.

7. foto para el Texto El Accidente que sacudió a Salvador.jpg

El accidente fue titular en el Diario de Noticias del 6 de enero de 1952.

Acidente

LA FUNDACIÓN DE LAS OBRAS SOCIALES HERMANA DULCE

A finales de la década de 1950, Santa Dulce de los Pobres continuó atendiendo a sus hermanos y hermanas necesitados en las precarias instalaciones del antiguo gallinero y áreas aledañas. Los niños rescatados de las calles fueron alojados en cabañas de madera instaladas frente al Convento. Su labor social ya era conocida y reconocida por la sociedad. En 1959, el día que cumplió 45 años, el 26 de mayo, tuvo lugar la ceremonia de fundación de las Obras Sociales Hermana Dulce. En julio de ese mismo año, el gobernador Juracy Magalhães, vio de cerca su trabajo y la animó a construir un refugio mejor para quienes ayudaba. Así, con el apoyo del gobierno estatal, de la sociedad bahiana y de la COB, que donó el terreno, se decidió construir el Albergue San Antonio.

FundacaoObrasSociais
8b. Texto Fundamentos de las Obras Sociales.jpg

Los niños que vivían en los cobertizos recibieron la atención y el cariño que necesitaban.

Ceremonia de fundación de las Obras Sociales Irmã Dulce, el 26 de mayo de 1959.

Ceremonia de fundación de las Obras Sociales Hermana Dulce, el 26 de mayo de 1959.

Patrocinadores

Ley de incentivos.png
Cielo.png
Ferbasa.png
Larco.png
GPE.png
OSID.png
PetroReconcavo.png
Ministerio de Brasil.png

Contacto

 

OSID - OBRAS SOCIALES HERMANA DULCE 1959-2025
161, Bonfim - Salvador - BAHIA - Código Postal: 40.415-006
Número de registro: 15.178.551/0001-17
Teléfonos: 71 3310-1115

Seguir

  • Facebook - Grey Circle
  • Twitter - Grey Circle
  • SoundCloud - Grey Circle
  • YouTube - Grey Circle
OSID.png

© 2025 por Tecnomuseu.

bottom of page